miércoles, 15 de mayo de 2013

Caí en la actuación dice el gigante de Oats; el actor y escalador escocés Rory McCann en el paso a la montaña que cambió su vida.

Marzo de 2002


El hombre de las Scott’s Porage Oats Rory Mccan burló a la muerte tras caer unos increibles 70 pies[1] en un accidente de escalada.
Y ahora la caida es la base de una de las nuevas comedias de 1,3 millones de libras del Canal 4, The Book Group.
Los antecedentes de Kenny el personaje de Rory están basados en su propio  horrible accidente – pero en el show de televisión, él está parapléjico en silla de ruedas
Rory McCann como Kenny McLeod
Afortunadamente para Rory, él se recuperó de sus horribles heridas, las cuales incluían el cráneo fracturado.
Rory, de 33, explica: “Yo estaba aferrado al sobresaliente en la cara de un acantilado en el Acantilado de Yorkshire. Iba por mi cuenta y no llevaba ninguna protección. Me quedaban 15 pies[2] para llegar, pero ya no me quedaban fuerzas y no podía hacer el siguiente movimiento.
“Durante 10 minutos aguanté, entoncés fue un a la m***** y apunté a una mancha verde. Solo vi verde, verde, verde y entonces “bang”. Pensé que iba a morir.” Un amigo vió caer a Rory pero no sabía conducir, así que con dos tobillos rotos, la muñeca rota, un brazo roto y el cráneo fracturado, Rory condujo hasta el hospital, con su compañero cambiando las marchas.
Cuenta: “No podía creer que salí de esa con cuatro escayolas y una venda en la cabeza. Perdí una vida allí.”

Más tarde, el amable gigante de 2’10 m de Glasgow contó a la escritora y directora Annie Griffin sobre su caída y su larga vida como amante de la escalada. Ahora ella ha usado esto para The Book Group que trata sobre una mujer americana que viene a Escocia y forma un grupo de lectura para hacer amigos.

Pero la gente a la que atrae, como Kenny, no son exactamente lo que ella espera y cada semana seguimos sus historias.

El estar en una silla de ruedas es una imagen completamente diferente de la que ha convertido a Rory en una estrella internacional como el grandullón en kilt y camisa de tirantes blanca que promueve el desayuno más famoso de Escocia.

Pero Rory no quiere ser solo el rostro de Porage Oats – está desesperado por convertirse en un actor a tiempo complete. Esta es una oportunidad perfecta, en la medida que la serie se emite a las 9:30pm del viernes por la noche – la hora estelar del Canal 4.

Y el también a conseguido un papel como el cuñado de Peter Muller en Young Adam, con la estrella Ewan McGregor y que está actualmente filmándose en Escocia.


Rory está a punto de convertirse en un actor de éxito – algo que ha soñado por años. Además de en Young Adam, pronto lo veremos en London’s Burning como un novio celoso.

Para investigar para The Book Group se encontró con usuarios de silla de ruedas con lesiones en la columna para ver como se repusieron. También pasó un dia en silla de ruedas por Glasgow, que fue una revelación.

Dice: “Todo el mundo era extra amistoso y ligeramente condescendiente. Creo que mucha gente sin discapacidades encuentran difícil saber que decir o como comportarse con una persona discapacitada.”

“Esto me hizo pensar sobre es tipo de vida que podría haber tenido tras mi caída, pero todavía estoy maravillado de que sobreviví, y más de que salí sin ninguna lesión permanente.”

Pero entonces todo sobre la vida de Rory McCann es asombroso. Él ha tenido el tipo de vida que muchos de nosotros solo soñamos.

Hace tres años cuando se le ofreció la oportunidad de ser el hombre de Scott’s Porage Oats, lo rechazó varias veces porque quería escalar el Matterhorn. Los productores habían hecho audiciones a 400 personas – pero la primera vez que le preguntaron a Rory, él estaba demasiado ocupado pintando el Forth Bridge.

En la escuela lo acosaban por ser pequeño y delgado. Se convirtió en leñador y se ensanchó y comenzó su amor por la escalada.

Tuvo su primera experiencia en la actuación a una temprana edad. Con 17, estaba escalando en Wales y estaba atravesando una cantera de pizarra cuando tropezó con la filmación de la épica en la fantasía Willow.

El director Ron Howard, que esta semana ganó un Oscar por Una Mente Maravillosa, estaba buscando extras y Rory los convenció. Recuerda: “Ellos no me querían al principio. Buscaban borrachos que fueran grandes, así que me planté y dige “Mido 2,10 y soy de Glasgow””.

“Mi escena era verme aterrorizad, pero cada vez que levantaba la mirada, mis amigos me hacían reir.  Ron decía: “Hey, Scottie, no te rias.” Pero eso no ayudó y fui espulsado del set.”

Habiéndose dejado crecer la barba para su Nuevo rol, Rory es feliz manteniéndola y apartando el kilt así no lo reconocen tanto.

Rory, el cual vive con Hazel, su novia doctora durante cuatro años, dijo: “La gente se hacerca y me palmea y dice “ahí está el hobre gachas[3]”. Pero fue un gran privilegio hacer los anuncios.”
Estaba dispuesto a hacer el Nuevo drama de la television Rockface, sintiendo que él era el único escalador y actor, pero le dijeron que ya lo tenía Clive Russell – otro escocés fuertote. [4]

Pero eso no disminuyó su entusiasmo por actuar.

Confiesa: “Preferiría cortar algunos árboles por 100 libras que hacer un personaje viscoso, pero quiero convertirme en un actor a tiempo completo – todavía sigo cortando árboles y cada vez, espero que sea mi último trabajo”.

“Mis manos están hechas polvo – tengo los dedos blancos por las vibraciones de la sierra mecánica como los mineros por usar equipamiento pesado en los pozos.”

“Peso 111 kilos yendo sobre los árboles que están a punto de caer. Tuve suerte una vez y no quiero arriesgarlo todo de nuevo.”

The Book Group will be shown at 9.30pm on Channel 4 from April 12.
COPYRIGHT 2002 Scottish Daily Record & Sunday
 


[1] Unos 21 metros.
[2] Unos 5 metros.
[3] Porage = gachas.
[4] Strapping en el original, se traduce como un adjetivo de las palabras fleje o abrazadera.

No hay comentarios:

Publicar un comentario